Sivusto hakkeroitiin

Sivusto hakkeroitiin viime vuoden lopulla laajan WordPress-sivustoihin kohdistuneen tietomurron yhteydessä. En ollut tapahtuneesta kovin onnellinen ja palautuminen on vienyt aikansa. Nyt alkaa vähitellen tuntua siltä, että voisi taas kirjoitella jotakin ja julkaista kuviakin tällä sivustolla. Palautan joitain vanhoja juttuja takaisin, mutta keskityn kuitenkin uusiin aiheisiin.

– MH

Site hacked

This site hacked late last year, among many other WordPress sites. I was not very happy about it and the incident has taken some time to recover. Now it’s beginning to feel that I could write something and publish some pictures on this site. I will restore some of the old stuff back, but I will concentrate, however, on new stories.

– MH